Wenn die Rückkehr ins Elternhaus den Tod bedeutet

Die 21-jährige Aina Mankieva aus der russischen Teilrepublik Inguschetien veröffentlichte am 1. Mai 2025 ein u.a. Video, in dem sie erklärte, freiwillig ihr Elternhaus verlassen zu haben. Eine Rückkehr komme für sie nicht infrage, da dies ihre Gesundheit und ihr Leben gefährden könnte. Sie bat darum, nicht nach ihr zu suchen:

Wie die Journalistin Marina Achmedowa nun berichtet, wurde Aina in Moskau festgenommen. Sie stammt aus einer kinderreichen Familie mit geringem Einkommen, in der sie nach eigenen Angaben geschlagen wurde. Nun werde sie angeblich des Diebstahls beschuldigt, und in der Moskauer Polizeistation würden Menschen aus Inguschetien erwartet.

"Wir wissen sehr genau, wie solche Geschichten enden", schreibt Achmedowa. "Die Mädchen verschwinden einfach." Es sei grundfalsch, diese Frauen auszuliefern, denn sie seien russische Staatsbürgerinnen. Diese volljährigen Frauen fühlten sich dem russischen Kulturkreis und ihrem Land Russland verbunden. Sie wollten studieren, arbeiten und frei sein – Rechte, die ihnen von Geburt an zustünden.

Je mehr solcher Menschen es gebe, desto russischer werde der Kaukasus, argumentiert die Journalistin. Ehrenmorde seien ein schreckliches archaisches Relikt, das ohne die Unterstützung der Polizei und von Ärzten, die Herzinfarkt-Bescheinigungen für verstorbene junge Frauen ausstellten, und ohne die stillschweigende Zustimmung der gesamten Gesellschaft nicht existieren könne.

Familien entschieden sich für den Mord, weil die ganze Gesellschaft ihnen sage: Deine Tochter ist geflohen? Deine anderen Töchter sind entehrt, niemand wird sie heiraten. Niemand wird seine Tochter deinem Sohn geben, solange die Geflohene nicht bestraft ist.

"Aber je mehr Ehrenmorde es gibt, desto weniger ähnelt der Nordkaukasus dem großen Russland", warnt Achmedowa. "Diese Mädchen muss man retten und nicht zur Abrechnung ausliefern."